koreanhub24.com · 시행일: 2026-05-15

한국어 버전
제1조 (목적)
본 이용약관은 BEEMO LLC(이하 "회사")가 운영하는 KOREANHUB24.COM(이하 "사이트")이 미국 내 한인 교민 및 한인 직장인을 대상으로 제공하는 커뮤니티, 구인구직, 정보공유, 광고 및 기타 온라인 서비스의 이용과 관련하여 사이트와 회원 간의 권리, 의무 및 책임사항을 규정함을 목적으로 합니다.

회원가입 또는 서비스 이용 시 본 약관에 동의한 것으로 간주됩니다.

제2조 (정의)
"회원"이란 본 약관에 동의하고 사이트에 가입하여 서비스를 이용하는 개인 또는 법인을 말합니다.

"게시물"이란 회원이 사이트에 등록하는 글, 댓글, 이미지, 링크, 채용정보, 광고, 메시지 및 기타 콘텐츠를 의미합니다.

"광고주"란 사이트를 통해 광고, 홍보, 채용공고 또는 마케팅을 진행하는 개인 또는 사업자를 의미합니다.

제3조 (약관의 효력 및 변경)
본 약관은 사이트에 게시되는 시점부터 효력이 발생합니다.
사이트는 관련 법령을 위반하지 않는 범위 내에서 약관을 변경할 수 있습니다.
약관이 변경되는 경우 사이트 내 공지사항 또는 별도 안내를 통해 고지합니다.
변경된 약관 시행 이후에도 서비스를 계속 이용하는 경우, 변경 내용에 동의한 것으로 간주됩니다.
제4조 (회원가입 및 계정관리)
회원가입은 이용자가 필요한 정보를 입력하고 약관에 동의한 후 완료됩니다.
회원은 정확하고 최신의 정보를 제공해야 하며, 허위 정보 입력 시 서비스 이용이 제한될 수 있습니다.
계정(ID)과 비밀번호 관리 책임은 회원 본인에게 있습니다.
회원의 부주의 또는 계정 도용으로 인해 발생한 손해에 대해 사이트는 책임을 지지 않습니다.
사이트는 장기간 미사용 계정 또는 운영상 문제가 있는 계정을 관련 법령 범위 내에서 제한하거나 삭제할 수 있습니다.
제5조 (서비스의 제공)
사이트는 다음과 같은 서비스를 제공합니다.

한인 교민 커뮤니티 게시판 운영
미국 현지 채용 및 구인구직 정보 제공
이민, 비자, 정착 및 생활 정보 공유
광고 및 비즈니스 홍보 서비스
USCIS 관련 상태 조회 및 정보 제공 기능
기타 사이트가 정하는 부가 서비스
사이트는 운영상 필요에 따라 서비스 내용을 변경, 추가 또는 종료할 수 있습니다.

제6조 (회원의 의무 및 금지행위)
회원은 다음 행위를 하여서는 안 됩니다.

타인의 개인정보 도용 또는 허위 정보 등록
사기성 채용공고, 허위 광고, 허위 거래 게시
욕설, 비방, 명예훼손, 차별·혐오 표현 게시
음란물, 불법 콘텐츠 게시
스팸, 도배, 반복 광고, 자동화 프로그램 사용
미국 법률 및 현지 관련 법규를 위반하는 행위
사이트 운영을 방해하거나 서비스 안정성을 해치는 행위
정부기관 또는 공식 기관을 사칭하는 행위
제7조 (게시물의 책임 및 권리)
회원이 게시한 게시물의 책임은 작성자 본인에게 있습니다.
회원은 게시물에 대한 저작권 또는 적법한 사용 권한을 보유해야 합니다.
사이트는 서비스 운영, 홍보, 검색 노출, 커뮤니티 활성화 목적 범위 내에서 게시물을 활용할 수 있습니다.
회원은 본인이 작성한 게시물의 삭제를 요청할 수 있습니다.
회원이 공개한 게시물은 인터넷 특성상 제3자에 의해 복사, 저장, 공유될 수 있으며, 사이트는 이에 대한 책임을 지지 않습니다.
제8조 (게시물 관리 및 이용 제한)
사이트는 다음의 경우 사전 통지 없이 게시물을 삭제하거나 회원 계정을 제한할 수 있습니다.

법령 위반 또는 신고 접수된 경우
반복적인 광고 규정 위반
타인에게 피해를 주는 경우
커뮤니티 질서를 심각하게 해치는 경우
본 약관을 위반한 경우
제9조 (광고 및 유료서비스)
광고 상품 또는 유료 서비스 이용 시 별도의 정책 또는 계약 조건이 적용될 수 있습니다.
광고 내용의 정확성, 적법성, 신뢰성에 대한 책임은 광고주에게 있습니다.
사이트는 광고 내용에 대해 보증하지 않습니다.
제10조 (정부 데이터 및 USCIS 관련 안내)
사이트는 USCIS 등 제3자 기관에서 제공하는 공개 또는 승인된 데이터를 기반으로 정보를 제공할 수 있습니다.
사이트는 독립적인 민간 플랫폼이며, USCIS 또는 기타 정부기관과 제휴, 승인 또는 운영 관계가 없습니다.
USCIS 케이스 상태 정보 등은 기관 시스템 상태 또는 업데이트 지연 등에 따라 실제 정보와 차이가 있을 수 있습니다.
이용자는 반드시 공식 정부기관 또는 공식 USCIS 서비스를 통해 최종 정보를 확인해야 합니다.
제11조 (면책조항)
사이트는 회원 간 거래, 채용계약, 상담, 금전거래 등으로 발생한 분쟁에 개입하지 않으며 책임을 지지 않습니다.
게시판에 등록된 정보의 정확성 및 신뢰성은 작성자에게 있으며 사이트는 이를 보증하지 않습니다.
서버 점검, 장애, 해킹, 통신 장애, 천재지변 등 불가항력적 사유로 서비스가 일시 중단될 수 있습니다.
사이트는 무료 서비스 이용과 관련하여 특별한 사정이 없는 한 손해배상 책임을 부담하지 않습니다.
제12조 (서비스 변경 및 종료)
사이트는 운영상 필요에 따라 서비스의 일부 또는 전부를 사전 공지 후 변경하거나 종료할 수 있습니다.

제13조 (준거법 및 관할)
본 약관은 미국 법률을 준거법으로 하며, 서비스 이용과 관련된 분쟁은 관련 법원의 관할에 따릅니다.

부칙
본 약관은 사이트에 게시된 날부터 시행됩니다.

회원은 본 약관을 충분히 읽고 이해하였으며, 회원가입 또는 서비스 이용 시 이에 동의한 것으로 간주됩니다.

문의: support@koreanhub24.com

English Version
Terms of Service
Article 1. Purpose
These Terms of Service govern the rights, obligations, and responsibilities between BEEMO LLC, which operates KOREANHUB24.COM ("the Site"), and its users regarding community services, job postings, information sharing, advertising, and related online services for Korean residents and professionals in the United States.

By registering or using the Site, users are deemed to have agreed to these Terms.

Article 2. Definitions
"Member" means any individual or entity that registers and uses the Site.

"Content" means posts, comments, images, links, job listings, advertisements, messages, and other materials submitted by users.

"Advertiser" means any person or business promoting products, services, or job opportunities through the Site.

Article 3. Changes to Terms
The Site may revise these Terms at any time in compliance with applicable laws.
Continued use after updates constitutes acceptance of the revised Terms.
Article 4. Registration and Account Management
Users must provide accurate information during registration.
Members are responsible for maintaining the confidentiality of their accounts and passwords.
The Site may suspend or remove inactive or problematic accounts where permitted by law.
Article 5. Services Provided
The Site may provide:

Community discussion boards
Job posting and recruitment services
Immigration and living information
Advertising and promotion services
USCIS-related informational and status lookup features
Other related services
Article 6. Prohibited Conduct
Users may not:

Use false identities or stolen information
Post fraudulent jobs or misleading advertisements
Post abusive, defamatory, discriminatory, or obscene content
Spam or use automated posting tools
Violate U.S. laws or regulations
Interfere with the Site's operation
Impersonate government agencies or officials
Article 7. User Content
Users are solely responsible for the content they submit. The Site may display or use such content for operation, promotion, and service improvement purposes.

Publicly shared content may be copied or redistributed by third parties, and the Site is not responsible for such actions.

Article 8. Restrictions
The Site may remove content or suspend accounts without prior notice for violations of these Terms or applicable laws.

Article 9. Advertising and Paid Services
Separate terms may apply to paid advertising or premium services.
Advertisers are solely responsible for their content.
Article 10. Government Data and USCIS Disclaimer
The Site may display information obtained from publicly available or authorized third-party sources including USCIS-related information.
The Site is an independent private platform and is not affiliated with, endorsed by, or operated by USCIS or any government agency.
Case status information may be delayed, incomplete, or subject to changes by the originating agency.
Users should always verify final information through official government sources.
Article 11. Disclaimer
The Site is not responsible for disputes between users, employers, advertisers, or third parties.
Information posted by users is not guaranteed for accuracy.
Services may be temporarily interrupted due to maintenance, system failures, hacking, or events beyond reasonable control.
To the maximum extent permitted by law, the Site shall not be liable for damages arising from free services.
Article 12. Modification or Termination
The Site may modify, suspend, or terminate services at its discretion.

Article 13. Governing Law
These Terms shall be governed by the laws of the United States, and disputes shall be subject to the jurisdiction of the appropriate courts.

Effective Date: Upon publication on the Site.

Contact: support@koreanhub24.com · https://koreanhub24.com/

koreanhub24.com · 시행일: 2026-05-15

한국어 버전
제1조 (총칙)
BEEMO LLC(이하 "회사")가 운영하는 KOREANHUB24.COM(이하 "사이트")은 미국 내 한인 교민, 직장인, 구직자 및 가족을 위한 커뮤니티, 구인구직, 정보공유 및 기타 온라인 서비스를 제공하며, 이용자의 개인정보 보호를 중요하게 생각합니다.

본 개인정보처리방침은 사이트가 수집하는 개인정보의 항목, 이용 목적, 보관 기간, 보호 조치 및 이용자의 권리에 대해 안내합니다.

회원가입 또는 서비스 이용 시 본 방침에 동의한 것으로 간주됩니다.

제2조 (수집하는 개인정보 항목)
사이트는 서비스 제공을 위해 다음과 같은 정보를 수집할 수 있습니다.

1. 회원가입 및 계정관리 시

닉네임 또는 이름
이메일 주소
로그인 계정 정보
비밀번호(암호화 저장)
2. 선택 입력 정보

연락처
거주 지역
회사명
프로필 사진 및 소개
기타 회원이 자발적으로 입력한 정보
3. 구인구직 서비스 이용 시

이력서
경력사항
학력사항
자기소개서
포트폴리오
연락처
기타 회원이 직접 등록한 채용 관련 정보
4. 자동 수집 정보

IP 주소
브라우저 종류 및 기기 정보
접속 일시
방문 기록
쿠키(Cookies)
서비스 이용 로그
USCIS receipt numbers submitted for case status lookup or tracking services
제3조 (개인정보 수집 및 이용 목적)
수집된 개인정보는 다음 목적을 위해 사용됩니다.

회원 식별 및 계정 관리
커뮤니티 서비스 제공 및 운영
구인구직 정보 등록, 열람, 매칭 지원
회원 문의 대응 및 고객지원
서비스 품질 개선 및 통계 분석
부정 이용 방지 및 보안 관리
법적 의무 준수
USCIS 케이스 상태 조회 및 추적 서비스 제공
제4조 (구직 정보 및 공개 게시물)
회원이 직접 게시한 이력서, 구직 정보, 게시글, 댓글 등은 서비스 구조상 다른 회원, 기업회원, 채용 담당자 또는 방문자에게 공개될 수 있습니다.
공개 범위는 회원이 직접 설정한 공개 범위 또는 서비스 정책에 따릅니다.
회원은 언제든지 게시물 수정, 삭제 또는 공개 범위 변경을 요청할 수 있습니다.
제5조 (개인정보 보유 및 이용 기간)
사이트는 개인정보 수집 목적 달성 시 지체 없이 정보를 삭제합니다.
회원 탈퇴 시 관련 법령 또는 내부 정책상 보관이 필요한 경우를 제외하고 개인정보를 삭제합니다.
이용자는 support@koreanhub24.com 을 통해 계정 및 개인정보의 영구 삭제를 요청할 수 있으며, 특별한 법적 보관 의무가 없는 한 일반적으로 30일 이내 처리됩니다.
관련 법령에 따라 일정 기간 보관이 필요한 정보는 해당 기간 동안 별도 보관될 수 있습니다.
제6조 (개인정보 제3자 제공)
사이트는 이용자의 개인정보를 판매하지 않으며, 이용자의 명시적 동의 없이 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다.

다만 다음의 경우 제공될 수 있습니다.

회원이 직접 이력서 공개 또는 채용 지원에 동의한 경우
채용 진행을 위해 기업회원, 헤드헌터, 채용담당자에게 필요한 정보가 전달되는 경우
법령에 따른 요청이 있는 경우
이용자의 별도 동의가 있는 경우
제7조 (개인정보 처리 위탁)
사이트는 원활한 서비스 운영을 위해 일부 업무를 외부 업체에 위탁할 수 있습니다.

예:

웹호스팅 서버 운영
이메일 발송 서비스
결제 처리 서비스
보안 및 백업 서비스
위탁 시 관련 법령에 따라 필요한 보호조치를 적용합니다.

제8조 (쿠키 사용)
사이트는 이용자 편의 제공, 로그인 유지, 맞춤형 콘텐츠 제공 및 통계 분석을 위해 쿠키를 사용할 수 있습니다.
이용자는 브라우저 설정을 통해 쿠키 저장을 거부하거나 삭제할 수 있습니다.
제9조 (개인정보 보호 조치)
사이트는 개인정보 보호를 위해 다음과 같은 조치를 시행합니다.

관리자 접근 권한 제한
비밀번호 암호화 저장
보안 업데이트 적용
접속 로그 관리
악성 접근 차단 및 모니터링
개인정보 유출 또는 보안 사고 발생 시 관련 법령에 따라 필요한 조치를 진행하고 이용자에게 통지할 수 있습니다.

제10조 (이용자의 권리)
이용자는 언제든지 자신의 개인정보에 대해 다음 권리를 행사할 수 있습니다.

열람 요청
수정 요청
삭제 요청
회원 탈퇴
게시물 비공개 또는 삭제 요청
관련 요청은 사이트 문의 채널 또는 support@koreanhub24.com 를 통해 접수할 수 있습니다.

제11조 (아동의 개인정보 보호)
사이트는 만 13세 미만 아동을 대상으로 서비스를 제공하지 않으며, 만 13세 미만 이용자의 회원가입을 허용하지 않습니다.

제12조 (외부 링크 및 제3자 서비스)
사이트에는 외부 웹사이트, 광고, 제3자 서비스 링크가 포함될 수 있습니다. 외부 사이트의 개인정보 처리방침은 해당 사이트의 정책을 따릅니다.

제13조 (정책 변경)
본 개인정보처리방침은 관련 법령, 서비스 정책 또는 운영 방식 변경에 따라 수정될 수 있으며, 변경 시 사이트 내 공지사항 또는 게시를 통해 안내합니다.

중요한 변경 사항이 있는 경우 사이트 공지 또는 이메일 등을 통해 이용자에게 안내할 수 있습니다.

제14조 (정부 데이터 및 제3자 정보)
사이트는 USCIS 등 제3자 기관에서 제공하는 공개 또는 승인된 데이터를 기반으로 정보를 제공할 수 있습니다.

사이트는 정보 제공 편의를 위한 독립적인 플랫폼이며, USCIS 또는 기타 정부기관을 대리하거나 대표하지 않습니다.

USCIS 케이스 상태 정보 등은 해당 기관의 시스템 상태, 업데이트 지연 또는 기술적 문제에 따라 실제 정보와 차이가 있을 수 있으며, 이용자는 반드시 공식 기관을 통해 최종 정보를 확인해야 합니다.

제15조 (문의처)
개인정보 관련 문의는 문의 페이지 또는 공식 이메일 support@koreanhub24.com 을 통해 접수할 수 있습니다.

부칙
본 방침은 사이트에 게시된 날부터 시행됩니다.

회원은 본 개인정보처리방침을 충분히 읽고 이해하였으며, 회원가입 또는 서비스 이용 시 이에 동의한 것으로 간주됩니다.

English Version
Privacy Policy
Article 1. General
KOREANHUB24.COM ("the Site") is operated by BEEMO LLC and values the privacy of its users and is committed to protecting personal information.

This Privacy Policy explains what information we collect, how we use it, how long we retain it, and the rights available to users.

By registering or using the Site, users agree to this Policy.

Article 2. Information We Collect
We may collect the following information:

Account Registration

Name or nickname
Email address
Login credentials
Encrypted password
Optional Information

Phone number
Region or location
Employer information
Profile details
Other voluntarily submitted data
Employment / Resume Services

Resume
Work history
Education
Self-introduction
Portfolio
Contact details
Automatically Collected Data

IP address
Browser/device type
Login time
Usage logs
Cookies
USCIS receipt numbers submitted by users for case status lookup or tracking features
Article 3. Purpose of Use
We use collected information for:

Account management
Community operations
Job posting and recruitment matching
Customer support
Service improvement and analytics
Fraud prevention and security
Legal compliance
USCIS case status lookup and tracking services
Article 4. Public Content and Job Information
Information voluntarily posted by users (such as resumes, job-seeking profiles, posts, and comments) may be visible to other users, employers, recruiters, or visitors depending on user settings and site features.

Users may edit or remove such content at any time.

Article 5. Retention Period
We retain personal information only as long as necessary for service purposes or as required by law.

Upon account deletion, data may be deleted unless retention is legally required.

Users may request permanent deletion of their account and personal information by contacting support@koreanhub24.com . Requests are generally processed within 30 days unless retention is required by law.

Article 6. Sharing Information
We do not sell personal information and do not disclose personal information to third parties without user consent except as described in this Policy.

We may share information only when:

The user consents
A user applies for employment opportunities
Necessary for recruitment services
Required by law
Article 7. Service Providers
We may use third-party providers for:

Web hosting
Email delivery
Payment processing
Security and backups
Appropriate safeguards are applied.

Article 8. Cookies
We may use cookies for login sessions, convenience, analytics, and personalization.

Users may disable cookies through browser settings.

Article 9. Security Measures
We apply reasonable technical and administrative safeguards including:

Restricted admin access
Password encryption
Security updates
Log monitoring
Protection against unauthorized access and malicious activities
In the event of a data breach or security incident, we may notify affected users and take appropriate actions in accordance with applicable laws.

Article 10. User Rights
Users may request access, correction, deletion, account closure, or privacy-related assistance through our contact channels.

Article 11. Children's Privacy
The Site is not intended for children under 13 years old.

Article 12. External Links
The Site may contain links to third-party websites. Their privacy practices are governed by their own policies.

Article 13. Changes to Policy
We may revise this Privacy Policy as laws or services change. Updates will be posted on the Site.

Material updates may be announced through the Site or by email where appropriate.

Article 14. Government Data and Third-Party Information
The Site may display information obtained from publicly available or authorized third-party sources, including USCIS-related case status information.

The Site is an independent informational platform and is not affiliated with, endorsed by, or operated by USCIS or any government agency.

Case status information may be delayed, incomplete, or subject to changes by the originating agency. Users should always verify final information through official government sources.

Article 15. Contact
Privacy-related inquiries may be submitted through the Site contact page or official email support@koreanhub24.com .

Effective Date: Upon publication on the Site.

https://koreanhub24.com/